| Deixa-me ajudar-te. Espera. Deixa-me ajudar-te a passar. | Open Subtitles | دعني اساعدك, انتظر دعني اساعدك على العبور |
| Tive de escolher entre ver-te dar cabo de ti ou ajudar-te a fazê-lo. | Open Subtitles | يجب ان اقرر اذ كنت ساشاهدك تتاذى و تقتل نفسك او اساعدك على فعلها |
| - Deixa-me ajudar-te a levantar. | Open Subtitles | اسف دعنى اساعدك على النهوض ___ابعد يداك عنى |
| Vou ajudar-te a quebrares o teu feitiço. | Open Subtitles | سوف اساعدك على إبطال السحر الذي عليك |
| Preciso ajudar-te a arrefecer, por favor. | Open Subtitles | أريد ان اساعدك على تبريد نفسك أرجوك |
| Então, estaria a ajudar-te a separá-los. | Open Subtitles | اذا، سأكون بذلك اساعدك على فصالهم |
| Eu posso ajudar-te a fugir. | Open Subtitles | يمكن ان اساعدك على الفرار. |
| Deixa-me ajudar-te a melhorar. | Open Subtitles | دعيني اساعدك على التحسن |
| Vamos. Deixa-me ajudar-te a levantar. | Open Subtitles | هيا دعنى اساعدك على الوقوف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 