عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اسالك عن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
perguntar-te uma
-
perguntar-te sobre
| Pai, vou perguntar-te uma coisa... e lembra-te, tu nunca me mentiste. | Open Subtitles | ابي سوف اسالك عن شئ وتذكر انك لن تكذب علي من قبل |
| Queria perguntar-te uma coisa. | Open Subtitles | كنت اريد ان اسالك عن شيء ما |
| - Papá. Posso perguntar-te uma coisa? | Open Subtitles | ابي هل اسالك عن شيئ ؟ |
| Eu queria perguntar-te sobre a música "O Amor É Um Véu", | Open Subtitles | - اريد ان اسالك عن اغنية , الحب فيل - |
| Eu queria perguntar-te sobre o Tom Mason. | Open Subtitles | اردت ان اسالك عن توم مايسون |