| Sei que isto parece estranho, mas tenho as minhas razões. | Open Subtitles | اسمعي اعرف انه يبدو جنونيا لكن انا لدي اسبابي |
| Olhe. Não importa para quem trabalhas. Tens as tuas razões e eu as minhas. | Open Subtitles | انظر يا رجل انا لا اهتم حقاً لمن تعمل انت لديك أسبابك و انا لدي اسبابي |
| Digamos que tive as minhas razões. | Open Subtitles | دعينا نقول انا كانت لي اسبابي لضرب احدهم |
| Foi uma das razões porque me apaixonei por ele. | Open Subtitles | انا اعني ، هذا سبب من اسبابي وقوعي في حبه كام ؟ |
| Tenho as minhas razões. | Open Subtitles | انا لدي اسبابي الخاصة |
| Eu tive as minhas razões, ok? | Open Subtitles | عندي اسبابي ، مفهوم؟ |
| Eu tenho as minhas razões para me vingar, tal como tu. | Open Subtitles | لدي اسبابي لانتقم |
| - Tenho as minhas razões. | Open Subtitles | - لدي اسبابي الخاصة |
| - Tive as minhas razões. | Open Subtitles | لدي اسبابي |
| Tenho as minhas razões. | Open Subtitles | لدي اسبابي |
| - Tenho as minhas razões. | Open Subtitles | -لدي اسبابي . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 