| Este sítio é incrível! Eles têm a sua própria máquina expresso. | Open Subtitles | هذا المكان رائع لديهم الة اسبريسو خاصة بهم |
| Só tenho uma nova máquina de café expresso, custou provavelmente aos contribuintes trinta mil. | Open Subtitles | يوجد الة اسبريسو جديدة كلفت دافعي الضرائب ثلاثين الف دولار |
| Mandámos fazer chávenas de café expresso com um íman escondido lá dentro e que enlouquecem as bússolas, com a agulha sempre a girar em função deles. | TED | وكان لدينا أكواب اسبريسو مصنوعة خصّيصا، تمّ إخفاء مغناطيس داخلها، بحيث تجعل عقارب تلك البوصلات تتحرّك بجنون، وتتجه صوبها بإستمرار، |
| Dos expressos, dos expressos. Em chávenas separadas. | Open Subtitles | اثنان اسبريسو ، اثنان اسبريسو في فتجانين منفصلين |
| Dois expressos em chávenas separadas. | Open Subtitles | اثنان اسبريسو في فنجانين منفصلين |
| Uma bica. | Open Subtitles | شراب اسبريسو |
| Não podiam apenas tomar Um café duplo ou algo parecido? | Open Subtitles | أتستطيع فقط أن تأخذ اسبريسو مضاعف أو شيء آخر ؟ |
| Cappuccino, expresso, café com leite? | Open Subtitles | كابتشينو , اسبريسو , كافي ليت؟ |
| - expresso duplo. - Aqui. Obrigado, Rachel. | Open Subtitles | ـ اسبريسو مزدوج ـ هنا , شكراً لك |
| Por mais de 15 anos, ele passa sempre todo o dia por uma chávena de expresso. | Open Subtitles | ...لقرابة 15 سنة و هو يأتي الى هنا كل يوم ، من اجل كوب اسبريسو واحد |
| Desculpa, Allie, mas eu pedi Um café expresso duplo. | Open Subtitles | اسف , ألي لكني طلبت دوبل اسبريسو |
| Sabe, temos agora uma máquina expresso em Laketop. | Open Subtitles | خمني ماذا ؟ لدينا صانعة اسبريسو الان |
| Primeiro, eu acho, um pequeno expresso... com três, quatro, cinco cubos de açúcar. | Open Subtitles | (أولا، أعتقد فنجان (اسبريسو مع ثلاث، أربع، خمس مكعبات سكر |
| Este expresso está frio. | Open Subtitles | هذا هو اسبريسو الباردة. |
| expresso. Com whisky. | Open Subtitles | اسبريسو مع ملعقة سكر |
| Dois cafés, expressos em separado. | Open Subtitles | اثنان اسبريسو في فنجانين منفصلين |
| Dos expressos, em chávenas separadas. | Open Subtitles | اثنان اسبريسو في فنجانين منفصلين |
| Dois expressos, em chávenas separadas. | Open Subtitles | اثنان اسبريسو في فنجانين منفصلين |
| Não. Eu pedi dois expressos. | Open Subtitles | لا لقد قلتُ اثنان اسبريسو |
| - Então uma bica. | Open Subtitles | -إذن, اسبريسو . |
| Quero um espresso para levar, por favor. | Open Subtitles | سأخذ اسبريسو لأذهب , من فضلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 