| Volte dentro de algumas semanas... depois de ter perdido outras 40, 50 libras! | Open Subtitles | عد بعد اسبوعين بعد ان تفقد 40 او 50 رطلا أخرين |
| E durante duas semanas depois disso, tinha barbatanas no seu armário e asas molhadas na sua secretária. | Open Subtitles | ولمدة اسبوعين بعد ذلك كان لديك زعنفة في خزانتك وجناح مبتل على مكتبك |
| Tudo começou há duas semanas, depois de ter sido assaltado. | Open Subtitles | لقد بدأ كل هذا منذ اسبوعين بعد أن تعرضت لعمليه سرقه |
| Duas semanas depois do meu 16º aniversário eu ganhei o campeonato local, e o resto é história. | Open Subtitles | اسبوعين بعد عيد ميلادي ال16 فزت ببطولة محلية وبدأتي بتدوين التاريخ. |
| A escola deu-lhe duas semanas depois da morte da Dra. Naylor. | Open Subtitles | المدرسة اعطوها فقط اسبوعين بعد وفاة د.نيلر |
| O Beckwith registou-se duas semanas depois de ter saído, depois escapou há duas semanas atrás. | Open Subtitles | تم رصد (بيكويث) اسبوعين بعد أفراجه، ومن ثم أختفى قبل أسبوعين. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 