عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اسبوعين معا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
semanas juntos
| Sabíamos que teríamos duas semanas juntos e que acabaria. | Open Subtitles | نعلم بأنه لم يتبقى لنا سوى اسبوعين معا ثم سينتهي الأمر عند ذلك |
| Passámos duas semanas juntos e ficámos loucamente apaixonados. | Open Subtitles | وأمضينا اسبوعين معا ً أغرمنا ببعض |