عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اسبوع آخر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
mais uma semana
| Conseguiu. mais uma semana e tem tudo decorado. | Open Subtitles | لقد عرفتها اسبوع آخر وسوف تتقنها.. |
| Só trabalho aqui mais uma semana e meia e já não me ralo. | Open Subtitles | انا لدي اسبوع آخر وقد تفحصتها تماما |
| - Podia ter tido mais uma semana. | Open Subtitles | كان بإمكانني الحصول على اسبوع آخر |