Se fosse solteira, não conseguia um cartão de crédito ou mesmo alugar um apartamento sem o teu pai para assinar o documento. | Open Subtitles | لو كنت عازبة لم يكن بإمكانك الحصول على بطاقة ائتمانية أو حتى استئجار شقة من دون أن يقوم والدك بالتوقيع على عقد الإيجار |
Jorge, quem aluga um apartamento num sítio tão vazio? | Open Subtitles | خورخي، الذي سوف استئجار شقة في هذا نهاية العالم؟ |
Deve ter sido um empregado dos diabos para arranjar um apartamento em Georgetown. | Open Subtitles | لا بد أنكِ كنتِ نادلة ماهرة (لتتمكني من استئجار شقة في (جورج تاون |
Estou a pensar em alugar um apartamento. | Open Subtitles | أنا أفكّر في استئجار شقة |