عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"استبدلتَ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Trocaste
| Trocaste o Baelfire pelo poder de uma adaga, como eu te troquei pela juventude. | Open Subtitles | استبدلتَ (بلفاير) بقوّة خنجر و أنا استبدلتك بالشباب |
| Trocaste o Baelfire pelo poder de um punhal, como eu te troquei pela juventude. | Open Subtitles | استبدلتَ (بلفاير) بقوّة ذلك الخنجر و أنا استبدلتك بالشباب |
| Tu Trocaste os frascos. | Open Subtitles | استبدلتَ القارورتَين |