| Se desistir desse direito, tudo o que disser pode e será usado contra si num tribunal. | Open Subtitles | إن تخليت عنه، فأي شيء تقوله يمكن استخدامه ضدك في المحاكمة. |
| Tudo o que disser pode e será usado contra si num tribunal. Deeks, do que é que ele está a falar? | Open Subtitles | اي شيء ستقوله سيتم استخدامه ضدك في قاعة المحكمه ديكس,عن ماذا يتحدث؟ |
| Tudo o que disser pode e será usado contra si em tribunal. | Open Subtitles | أي شيء تقوله، يمكن استخدامه ضدك... في محكمة قانونية. |
| Consegue perceber que tudo isto pode ser usado contra si em Tribunal. | Open Subtitles | لا بد أنك تلاحظ بأن هذا يمكن استخدامه ضدك في المحكمة. |
| Tudo o que disser pode e vai ser usado contra si no tribunal. | Open Subtitles | أي شيء ستقوله يمكن و سيتم استخدامه ضدك في المحكمة |
| Tudo o que disser pode e será usado contra si... | Open Subtitles | أي شئ ستقوله يمكن استخدامه ضدك... |
| O que disser, vai ser usado contra si. | Open Subtitles | أي شيء تقوله .ممكن وسيتم استخدامه ضدك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 