"استخدمك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• usou
• usar-te
• usou-te
• usou-o
• te contratou

Como ele te usou para matar o outro, como ele escapou.
رأيت كيف استخدمك لقتل شريكك، وكيف قام بالهرب،

"O Senhor o usou para preencher uma carência em nossas vidas e agora queremos preencher uma em sua vida. "
وقد استخدمك الرب لتسديد احتياجات في حياتنا والآن نحن نريد تسديد احتياج في حياتك

Só está a usar-te para calar os boatos sobre a sua bizarra vida pessoal e melhorar a carreira.
استخدمك لإزالة الإشاعات حول حياته الغريبة وتحسين وظيفته

Se estás viva, posso usar-te contra ele.
عندما تكونين حية استطيع ان استخدمك ضده

Dj, ele usou-te!
هذا كاران قد استخدمنا هيه سوكهي لقد استخدمك يا دى جى

Ele usou a CIA, usou-me, e usou-te, Scott.
لقد استخدم السى اى اية , لقد استخدمنى و هو استخدمك , سكوت , الجميع

"O Senhor usou-o para cumprirmos um desígnio, e queremos que cumpra o seu desígnio."
الرب قد استخدمك" "لتسديد احتياج فى حياتنا "الان نحن نريد أن نسدد احتياج فى حياتك"

Ajudava saber quem te contratou na altura.
سيكون مفيداً معرفة من استخدمك قبلاً

o homem que te usou para isto... não te ama.
انا احببته يا عزيزتي الشخص الذي استخدمك من اجل هذا لم يحببك

Também pensamos que ela usou a sua conta.
نعتقد ايضا انها استخدمك حسابك البنكى

Já sabia de ti desde o princípio e foi um prazer manipular-te e usar-te como bem entendi.
عرفت عنك منذ البداية ... ...و كان متعتي تدويرك و استخدمك كيفما شئت .

Ainda achas que estou a usar-te.
هل تظن أني استخدمك ؟

E ele usou-te.
وقد استخدمك انت

Ele usou-te como escudo humano, Penny.
لقد استخدمك كدرع بشري,بيني

Bhuvan usou-o como uma cobaia.
لقد استخدمك (بهوفان) مثل فأر تجارب

Ele usou-o.
انه استخدمك

Quem é que te contratou para matar o Jack Anderson?
من الذي استخدمك لتقتل "جاك أندرسون"؟

Quem te contratou, Batroc?
-من استخدمك يا (باتروك)؟" "