| Agora estou de banco. Chama-me quando tiveres resultados. | Open Subtitles | الآن هذه مناوبتي, لذا استدعيني إذا حصلتِ على النتائج. |
| Ele é suspeito, Chama-me quando acabares. | Open Subtitles | هو مشتبه به محتمل. لذا، استدعيني فور انتهائك. |
| Chama-me quando tiveres o resultado dos exames. | Open Subtitles | استدعيني عندما تصلكِ النتائج |
| Está bem. Avisa-me quando acabares. | Open Subtitles | حسنًا، استدعيني عندما تنتهي، حسنًا؟ |
| - Avisa-me se mudar alguma coisa. | Open Subtitles | استدعيني لو تغير أي شيء. |
| Chamem-me para a fratura quando terminarem. | Open Subtitles | حسنا، استدعيني لإصلاح الكسر عندما تنتهون. |
| Chamem-me quando ele estiver pronto. | Open Subtitles | استدعيني عندما يكون مستعداً |
| Se sobreviveres, Chama-me. | Open Subtitles | إذا نجوتِ، استدعيني |
| Chama-me quando tiverem prontos. | Open Subtitles | استدعيني عندما تصبحين مستعدة. |
| Então, Chama-me para depor. | Open Subtitles | -إذًا استدعيني للشهادة . |
| Avisa-me quando puderes vê-la. | Open Subtitles | استدعيني عندما يسنح لكِ وقت |
| Avisa-me assim que... | Open Subtitles | -ثم استدعيني مباشرة ... -المعذرة . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 