"استردادها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• recuperar
• recuperá-los

Podes recuperar conversas fúteis se não tiveres esvaziado a reciclagem.
يمكنك استردادها إذا لم تفرغ سلة مهملاتك.

Mas... o carácter é mais fácil de manter do que de recuperar.
...ولكن من السهل الإبقاء على الطابع من استردادها

Esta noite, a bolsa de valores vai fechar com 10.233 pontos, depois de recuperar 617 pontos.
-هذه الليلة، ستُغلق البورصة عند 10.233 نُقطة ، بعد استردادها 617 نُقطة.

E pretendo recuperá-los do modo que for necessário.
وأنوي استردادها بأي وسيلة ضرورية

Bem, então vou recuperá-los imediatamente.
حسنا، بعد ذلك سوف استردادها في وقت واحد

Temos que as recuperar.
-علينا استردادها