عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"استريحا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Descansem
| Tomem um banho quente, Descansem 15 minutos... e voltem cá em perfeita forma. | Open Subtitles | و إحظيا بحمام دافيء و استريحا لخمس عشرة دقيقة ثم إرجعا إلى هنا |
| Descansem, alegres cavalheiros. | Open Subtitles | استريحا أيها النبيلان الظريفين |
| Pessoal, Descansem. | Open Subtitles | استريحا قليلًا. |
| Descansem. | Open Subtitles | استريحا .. |