عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"استطيع ان اتنفس" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
consigo respirar
| - Não consigo respirar, Sully. - Mary, minha querida esposa, amo-te. | Open Subtitles | "لا استطيع ان اتنفس "سولي- ماري" زوجتي العزيزة احبك"- |
| -Não consigo respirar. | Open Subtitles | اوك ابعدى هذه عنى. - شش.شش. - لا استطيع ان اتنفس.. |
| O quê? Não consigo respirar. | Open Subtitles | لا استطيع ان اتنفس |
| Não consigo respirar! | Open Subtitles | يا إلهي ,لا استطيع ان اتنفس. |