| O que é que quero? Quero esses sete anos de volta! Não posso viver assim, Ernie! | Open Subtitles | انا اطلب السبع سنوات مرة اخري, لا استطيع ان اعيش هكذا يا ارني |
| Acho que posso viver sendo um inútil que não merece nada, desde que ninguém descubra. | Open Subtitles | اعتقد اننى استطيع ان اعيش تافة وبلا قيمة على ان يكتشف احد ذلك |
| Eu posso viver daquela comida, e dançar para a poder pagar. | Open Subtitles | استطيع ان اعيش هنا و سارقص حتى اعمل |
| Mas não consigo viver sem ter este homem dentro de mim! - Calma. | Open Subtitles | لكنني لا استطيع ان اعيش إلا إذا كان هذا الرجل داخلي الآن |
| Porque eu não poderia viver comigo mesma se as coisas ficassem esquisitas entre nós. | Open Subtitles | لانني لا استطيع ان اعيش مع نفسي اذا بقيت الامور متوترة بيننا. |
| posso viver desta coisa, durante cinco dias. | Open Subtitles | استطيع ان اعيش من هذه لمدة خمس ايام |
| Acho que agora posso viver em casa do Danny. | Open Subtitles | اعتقد استطيع ان اعيش في منزل (داني) الان |
| N�o posso viver com isso. Simplesmente n�o posso. | Open Subtitles | ولا استطيع ان اعيش مع هذا لا استطيع فقط |
| Não posso viver com isto. Não tem de ser assim Chama-se"Adeus Herpes". | Open Subtitles | انا لا استطيع ان اعيش مع هذا... |
| posso viver com isso. | Open Subtitles | استطيع ان اعيش مع ذلك |
| .. a verdade é que... .. eu não consigo viver sem ti, também. | Open Subtitles | .. الحقيقة هي . لا استطيع ان اعيش من دونك ايضا |
| Não consigo viver assim novamente. | Open Subtitles | لا استطيع ان اعيش هذه الحياة ثانية |
| Disse que provavelmente viverias mais que todos nós. poderia viver mais do que tu, agora mesmo. | Open Subtitles | قال انكِ ربما تعيشين اكثر منا انا استطيع ان اعيش اطول منك الان - |
| Eu poderia viver aqui. | Open Subtitles | واو! استطيع ان اعيش هنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 