"استطيع ايجاده" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• consigo encontrá-lo
• o consigo encontrar

Precisamos do Kyle para investigar e não consigo encontrá-lo em lado nenhum.
نحتاج إلى عودة كايل ليعمل بعض الاصلاحات لنا لكنني لا استطيع ايجاده في اي مكان

E agora, não consigo encontrá-lo e ele não me ajuda a procurar.
ولا استطيع ايجاده ولا يريد مساعدتي على البحث

Não consigo encontrá-lo.
لا استطيع ايجاده هل تعرفين اين هو؟

Bom tens que saber que eu também não o consigo encontrar.
حسنا , ينبغي ان تعلمي لا استطيع ايجاده ايضا

Tenho uma mensagem para ele, mas não o consigo encontrar.
لكني لا استطيع ايجاده

Ele não está a atender o telemóvel, e eu não consigo encontrá-lo.
لا يجيب على هاتفه ولا استطيع ايجاده

- Não consigo encontrá-lo.
لا استطيع ايجاده