عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"استعدادهم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
dispostos
| Até onde eles estivessem dispostos a ir. | Open Subtitles | إليالحدالذي.. يبدون استعدادهم للذهاب إليه |
| Então, não dispostos a mudarem as raízes de suas crenças, metade do grupo foi embora. | Open Subtitles | ونظراً لعدم استعدادهم لتغيير معتقداتهم الراسخة |
| Estão dispostos a morrer pelo país. | Open Subtitles | استعدادهم للموت من أجل بلادهم |