عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"استعدوا لإطلاق" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Preparar
| Preparar o MK45, armas de curto alcance, todas as armas e contra-medidas a bombordo. | Open Subtitles | استعدوا لإطلاق صواريخ قريبة المدى في 5 انش,جميع أفراد الطاقم لقموا الأسلحة وعلى جانب الميناء |
| - Preparar armas. | Open Subtitles | استعدوا لإطلاق الأسطول |
| Preparar para disparar. | Open Subtitles | استعدوا لإطلاق النيران |
| Preparar para disparar o canhão. | Open Subtitles | استعدوا لإطلاق المدفع! |