"استعراضاً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• um desfile

Não, não é um desfile, meu amigo, não propriamente.
كلا، ليس استعراضاً يا صديقي، ليس تماماً.

Bebíamos sempre tanto, que nunca estávamos acordados para saber que havia um desfile no Ano Novo.
كنا دائماً ثملين جداً من الليلة السابقة فلن نستيقض قط لنعلم أنهم يقيمون استعراضاً في يوم رأس السنة

- Devíamos organizar um desfile.
يجب أن ننظّم له استعراضاً

Para aqueles que vingaram o Custer, se não for muito dissoluto, o campo gostaria de ver um desfile.
وبالنسبة لأولئك الذين انتقموا من (كاستر) إن لم يكن الأمر فظاً... فالمخيم يتطلب استعراضاً عسكرياً