A vossa assistente desaparecida demitiu-se da base de Boston. | Open Subtitles | بأن مضيفتك المفقودة قد استقالت من مكتب لندن |
Ela acabou o curso de Enfermagem e demitiu-se do trabalho para tratar de si. | Open Subtitles | لقد أنهت تمرينها كممرضة. وعندما سمعت بقدومك، استقالت من وظيفتها، فقط لتعتني بك |
Não, ela demitiu-se. Ela não anda a fazer nada. É um pouco chato. | Open Subtitles | لا ، لقد استقالت من عملها ، هي لا تفعل شيئـا ، الأمر ممل نوعـا مـا |
E como era de certeza da vossa intenção, a ama Whetstone demitiu-se do cargo. | Open Subtitles | كما خططتم، المربية ونستون استقالت من عملها |
No dia em que regressou ao trabalho, demitiu-se sem avisar. | Open Subtitles | بعد يوم من عودتها من الإجازة جاين) استقالت من عملها) دون سابق إنذار |
A Soo Lin demitiu-se. Preciso de ti. | Open Subtitles | (سو لين) استقالت من عملها إنني بحاجة إليك |
Svetlana Belikova demitiu-se da presidência e todas as empresas que a apoiavam e ao anterior Governo serão expulsas do país e desmanteladas. | Open Subtitles | سفيتلانا بيليكوفا) استقالت من الرئاسة) والشركات التي كانت تدعم الحكومة السابقة سيتم وقفها وتفكيكها |