عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"استلمتم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
receberam
| - Sr. Flippers. - Vejo que receberam a minha mensagem. | Open Subtitles | سيد فليبرز - أرى أن كلكم استلمتم رسالتى - |
| receberam uma contagem oficial? | Open Subtitles | استلمتم تقريراً رسمياً بالمبلغ الإجمالي؟ |
| Todos vós receberam um rascunho do nosso livro, "A Resposta Sexual Humana," | Open Subtitles | كلُّكم استلمتم مسودّة طبع مُتقدّمة |
| Confirme-me só que a receberam. | Open Subtitles | فقط اتأكد انكم استلمتم الطلب |
| - receberam a candidatura? | Open Subtitles | -هل استلمتم الطلب ؟ |