- Aproveita enquanto podes, Xristo, porque daqui a pouco teremos de lutar para regressarmos. | Open Subtitles | حسنٌ، استمتع بذلك بينما تقدر، (كريستو). لأنه سيجب علينا القتال من أجل عودة للداخل قريبا جدا. |
Aproveita, enquanto puderes. | Open Subtitles | استمتع بذلك متى يُمكنكَ |
- Aproveita este tempo. | Open Subtitles | - استمتع بذلك الوقت |
Aproveita, Sam. | Open Subtitles | استمتع بذلك ، (سام) |
O pai dele disse-me. Acho que ele gostou disso. | Open Subtitles | والده أخبرني بذلك، أعتقد أنّه استمتع بذلك |
Bem, ainda bem que alguém gostou disso. | Open Subtitles | حسناً، يسرّني أن شخصاً ما استمتع بذلك |
Aproveita. | Open Subtitles | استمتع بذلك. |
Acho que até gostou. | Open Subtitles | لا ، في الواقع اعتقد أن "ثاكري" استمتع بذلك |
Aquele filho da mãe gostou daquilo. | Open Subtitles | ذلك اللعين استمتع بذلك |