عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"استمرار الحركه في" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
de moto contínuo
| "O Sr. Tesla nunca conseguirá isto, um mecanismo de moto contínuo" | Open Subtitles | "سيد تيسلا انت لا يمكنك ابدا ان تحقق هذا لانها تعتمد علي استمرار الحركه في اتجاه واحد" |
| Vêem? Não era um mecanismo de moto contínuo! | Open Subtitles | أتري , لم يكن الامر عباره عن (استمرار الحركه في اتجاه واحد) "كأنه يرد علي معلمه الذي قلل من شأن فكرته من قبل" |