| OK, respira. Continua a respirar, Continua a respirar. | Open Subtitles | حسناً ، تنفسي استمري بالتنفس ، استمري بالتنفس |
| Estás a ir bem, querida. Continua a respirar. | Open Subtitles | تبدين رائعة، عزيزتيّ، استمري بالتنفس. |
| Apenas Continua a respirar. | Open Subtitles | استمري بالتنفس فحسب |
| Continua a respirar fundo e olha para mim. | Open Subtitles | استمري بالتنفس وانظري إلي |
| Continue a fazer a respiração. | Open Subtitles | استمري بالتنفس تنفسي تنفسي |
| Continua a respirar, está bem? | Open Subtitles | استمري بالتنفس , مفهوم ؟ |
| Continua a respirar. | Open Subtitles | استمري بالتنفس. |
| Continua a respirar. | Open Subtitles | استمري بالتنفس. |
| Continua a respirar. | Open Subtitles | استمري بالتنفس فحسب |
| Estás bem, apenas Continua a respirar. | Open Subtitles | أنت بخير, فقط استمري بالتنفس |
| Não, não, não, Continua a respirar. | Open Subtitles | لا، لا، استمري بالتنفس ..... |
| - Continua a respirar, Janet. | Open Subtitles | -حسناً, استمري بالتنفس يا (جانيت ) |
| Continua a respirar. | Open Subtitles | استمري بالتنفس |
| Continua a respirar! | Open Subtitles | استمري بالتنفس |
| Continua a respirar, Jane. | Open Subtitles | (استمري بالتنفس يا (جاين |
| Está a ir muito bem, Val. Continue a fazer a respiração. | Open Subtitles | أنتِ تقومين بعملٍ جيد يا (فال) استمري بالتنفس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 