| Mas, escute, eu...eu preciso de falar com ele agora. | Open Subtitles | لكن، استمعُ ,احتاجُ للكَلام معه الآن |
| - Ei, Matt, escute. Eu quero que volte pra casa comigo. | Open Subtitles | يا، (مات)، استمعُ أُريدُك أَنْ تَرْجعَ للبيت مَعي |
| - escute isto. | Open Subtitles | - ، استمعُ إلى هذا،يابارني |
| Chico, escuta. escuta. | Open Subtitles | (ميكي) يا، تشيكو، استمعُ. |
| Stu, escuta. | Open Subtitles | ستو، استمعُ. |
| Sean, ouve-me, senão levas uma tareia! | Open Subtitles | شون ، استمعُ لي أَو سوف أضرب مؤخرتك |
| Não, me escute. | Open Subtitles | لا، استمعُ لي. |
| Não... não... ouve-me. | Open Subtitles | أوه، لا، لا، استمعُ لي. أنت لم تَستمعُ لي... |
| ouve-me bem, Sean! | Open Subtitles | حسناً ، شون ، استمعُ الآن |
| Pronto, ouve-me, está bem? | Open Subtitles | اوكي، استمعُ لي. حَسَناً؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 