عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"استميحك عذراً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Perdão
| Peço Perdão, meu Lorde, mas já não vos provei a minha amizade? | Open Subtitles | استميحك عذراً يا سيدي لكن ألم أثبت لك صدق صداقتي؟ |
| - Perdão? | Open Subtitles | ـ استميحك عذراً ـ كلنا إشتراكيون هنا |
| Sim, senhor. Peço-lhe Perdão. | Open Subtitles | حسناً يا سيدي، استميحك عذراً يا سيدي |
| Peço Perdão, Minha Senhora, mas querem a Anna lá em baixo. | Open Subtitles | استميحك عذراً يا سيدتي ولكن (آنا) مطلوبة بالأسفل |
| Perdão? | Open Subtitles | استميحك عذراً ! |