| Sem querer ser desmancha-prazeres, preciso de apanhar ar fresco. | Open Subtitles | لا أريد أن ألعب دور الشخص المكدر لكنني أحتاج استنشاق الهواء الطري |
| Ela só precisava de dar uma volta, apanhar ar fresco. | Open Subtitles | ربما أرادت التنزه قليلاً و استنشاق الهواء العليل |
| Vou apanhar ar, está bem? | Open Subtitles | اتعلمون ساذهب الى استنشاق الهواء حسنا , شكرا! |
| Quer respirar ar fresco outra vez? | Open Subtitles | أتريدين استنشاق الهواء المنعش مجدداً؟ |
| Não podem respirar ar. | Open Subtitles | لا يمكنك استنشاق الهواء. |
| - Preciso de apanhar ar fresco. | Open Subtitles | اريد استنشاق الهواء فحسب |
| É bom apanhar ar. | Open Subtitles | من الجميل استنشاق الهواء |
| Precisei apenas de apanhar ar. | Open Subtitles | احتاج استنشاق الهواء |
| Vou precisar de apanhar ar. | Open Subtitles | أجل، أحتاج إلى استنشاق الهواء |
| Preciso de apanhar ar... | Open Subtitles | -اريد استنشاق الهواء... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 