عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"استيقظ وشم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Acorda e
| Acorda e cheira o urinol do terceiro andar que eu não limpo há 4 anos! | Open Subtitles | استيقظ وشم رائحة الطابق الثالث المليء بالبول أنا لم أنظفه ولا لأربع سنوات |
| Mas Theodore... Acorda e deixa-te de tretas... | Open Subtitles | ولكن تيودور، هيا استيقظ وشم القهوة |