| Este é o dia mais feliz da vida dele. Porque estás a fazer isto ao teu irmão? | Open Subtitles | هذا اليوم اسعد يوم في حياة اخيك لماذا تفعلين به هكذا |
| Este é o dia mais feliz da minha vida. | Open Subtitles | هذا اسعد يوم في حياتي |
| Quando acabaste com a Danni, disseste que tinha sido o dia mais feliz da tua vida. | Open Subtitles | عندما إنفصلت عن (داني) قلت إنه كان اسعد يوم في حياتك |
| Acho que foi o dia mais feliz da vida dela. | Open Subtitles | أعتقد انه اسعد يوم في حياتها |
| Este é o dia mais feliz da minha vida. | Open Subtitles | هذا اسعد يوم في حياتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 