عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اسفة لا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Não faz
| Desculpa. Não faz mal. | Open Subtitles | انا اسفة لا بأس |
| Não faz mal, se querem... - Está bem. - Desculpa. | Open Subtitles | اسفة لا تقلقي اسفة |
| - Não faz mal. | Open Subtitles | اسفة لا ، لا بأس - |
| Não faz mal. | Open Subtitles | اسفة لا بأس.. |