| Jesus, Desculpe. Tornei a dizê-lo? Pode ter bem a certeza que o disse outra vez. | Open Subtitles | يالهى هل قلت ذلك مرة اخرى انا اسف انت على حق لقد قلته مرة اخى |
| Desculpe. Está a dizer o mesmo em que passei o dia a pensar. | Open Subtitles | أنا اسف انت تقولين نفس الأمور التي |
| Desculpe, JÁ NOS PERDEMOS. | Open Subtitles | ..اسف , انت لم تقترحي |
| Desculpe, não é mais o meu Senhor. | Open Subtitles | اسف انت لم تعد سيدي الان |
| Desculpe, disse que é casada. | Open Subtitles | انا اسف انت قلت انك متزوجة |
| Desculpe, não me conhece. | Open Subtitles | اسف , انت لا تعرفني |
| Desculpe, está disfarçando. | Open Subtitles | اسف انت فقط تغطي |
| Desculpe. | Open Subtitles | اسف انت ميت؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 