| Enche lá o prato. Duas vagens? | Open Subtitles | هيّا، اسكب لي اثنتان من الفاصوليا اللعينة ؟ |
| Enche. | Open Subtitles | اسكب لي.. |
| Por favor, Serve-me um chá, antes que comece literalmente a chorar. | Open Subtitles | من فضلك اسكب لي بعض الشاي قبل أن أبدأ فعلاً بالبكاء |
| Agora Serve-me a bebida ou também és despedido. | Open Subtitles | الان اسكب لي الشراب والا فصلتك ايضاً |
| Serve-me desse vinho. | Open Subtitles | اسكب لي قليلا من الخمر |
| - Serve-me uma bebida! | Open Subtitles | فقط اسكب لي شراباً, كما أمرتك! |
| Serve-me um bourbon, estamos a festejar. | Open Subtitles | - اسكب لي كأس (بوربن) - إننا نحتفل |
| Serve-me um copo. | Open Subtitles | اسكب لي كأساً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 