عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اسمعتم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ouviram
| Vocês ouviram isto? | Open Subtitles | اسمعتم ذلك يا جماعة؟ |
| Vocês alguma vez ouviram falar da batida blues? | Open Subtitles | اسمعتم بـ بلو بي من قبل ؟ |
| ouviram isto, pessoal. | Open Subtitles | اسمعتم ذلك، ايها الناس |
| Vocês ouviram o homem. | Open Subtitles | اسمعتم الرجل |
| ouviram todos isto? | Open Subtitles | هذا؟ اسمعتم |