| Ouçam todos! Esse é um dia muito especial para minha irmã, provavelmente o mais especial da vida dela. | Open Subtitles | اسمعوا , اسمعوا جميعاً إن اليوم هو يوم خاص جداً بالنسبة لأختي |
| Ouçam, todos, tenham calma. Acalmem-se, sim? | Open Subtitles | اسمعوا جميعاً واهدءوا |
| Ouçam todos. Vou ligar à Ulla. | Open Subtitles | اسمعوا جميعاً سأسمي نفسي "أولا |
| Ouçam todos! | Open Subtitles | اسمعوا جميعاً |
| Pessoal, Ouçam todos. | Open Subtitles | اسمعوا جميعاً |
| Ouçam, todos. | Open Subtitles | اسمعوا جميعاً. |
| Ouçam todos! | Open Subtitles | اسمعوا جميعاً! |
| Ouçam todos! | Open Subtitles | اسمعوا جميعاً! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 