"اسمه و" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• nome dele e
• seu nome e

Não me disse o nome dele. E o meu telefone tem estado sob escuta.
لمْ يطلعني على اسمه و كان هاتفي تحت المراقبة

Nem sequer tinha o nome da companhia, só o nome dele e um número.
فقط اسمه و رقم هاتفه بدت مزيفة جدا

Quando olhei para o livro no Centro de Doenças Infecciosas, o nome dele e... o do teu pai estavam como co-escritores.
عندما نظرت إلى الكتاب عن مركز الأمراض المعدية، اسمه و... واسم أبّيك كانا هناك ككتّاب آخرون.

Há pessoas que pagariam uma fortuna apenas para saber o seu nome e roubar a sua investigação.
هناك أناس سيدفعون ثروة فقط للحصول على اسمه و سرقته مني لأبحاثهم

E se o assassino usasse uma camisola que inexplicavelmente tivesse o seu nome e morada escritos no peito.
و ربما ارتدى القاتل قميصاً قصير الأكمام وبشكل غير قابل للتوضيح كُتب اسمه و عنوانه على صدره

Isso deve dar-nos o nome dele e a morada.
هذا يجب أن يحصل لنا على اسمه و عنوانه

O nome dele e onde o encontrar.
اسمه و مكان العثور عليه

Procurei o nome dele e descobri que a esposa, Julie, desapareceu na mesma altura em que a propriedade foi vendida.
بحثت عن اسمه و قد اتضح أن زوجته (جولي) مفقودة في نفس الوقت الذي بيعت فيه الملكية

O seu nome e profissão?
ما اسمه و ما مهنته ؟ اسمه جميس سميث