عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اسم أبيك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
nome do teu pai
| Isso honraria muito pouco o nome do teu pai. | Open Subtitles | الذي سيفعل القليل لتمجيد شرف اسم أبيك |
| Emily, ouve... Lamento. Sei que foi o mais próximo que estiveste de limpar o nome do teu pai. | Open Subtitles | (إميلي) اسمعي، أعرف أنّ هذه هي أقرب فرصة لتبرئة اسم أبيك |
| É o nome do teu pai, Light! | Open Subtitles | هذا اسم أبيك |
| Bem como o nome do teu pai. | Open Subtitles | وكذلك اسم أبيك |