Algo assim arruinaria o meu marido, e mancharia O nome do meu pai. | Open Subtitles | شيء كهذا يمكن أن يدمر زوجي ويلطخ اسم والدي |
O nome do meu pai foi limpo, e tu queres perturbar o seu repouso final? | Open Subtitles | ،لقد تم تبرئة اسم والدي وأنتِ تريدين العبث بمثواه الأخير؟ |
O nome do meu pai é Erik Kernan Júnior. | Open Subtitles | اسم والدي هو إيريك كيرنان جونيور |
O nome do meu pai é David. Por favor, saiam do meu caminho! | Open Subtitles | اسم والدي هو ديفيد. رجاء إبتعد عن طريقي! |
O nome do meu pai, qual é? | Open Subtitles | اسم والدي ، ما هو؟ |
Sr. Fischer era O nome do meu pai. | Open Subtitles | سيد (فيشر) كان اسم والدي نادني (بيرت) من فضك |
Era O nome do meu pai. | Open Subtitles | كان هاذا اسم والدي |
- Sr. Covington é O nome do meu pai. | Open Subtitles | سيد كوفينغتون هو اسم والدي |
Que é o diminutivo de Lemuel, que é horrivel, mas foi o nome do meu avô e O nome do meu pai, portanto, eu serei, teoricamente, "Lemuel o terceiro." | Open Subtitles | و هو اختصار لاسم (ليميول) و هو أمر سيء لكنه كان اسم جدّي و اسم والدي لذا تقنياً أنا (ليميول) الثالث , لذلك من الأسهل نطقه |
Foi o nome do meu avô e O nome do meu pai, portanto eu serei "Lemon o terceiro", mas... | Open Subtitles | و هو كذلك اسم جدي و اسم والدي لذا سأكون (ليمويل) الثالث , لكن |
Tenho O nome do meu pai e ele tem esse nome de algum lugar... onde a Companhia Maori lutou durante a II Guerra Mundial. | Open Subtitles | انا سُميت على اسم والدي وهو سُمي على اسم مكان (حاربت به كتيبة (ماوري خلال الحرب العالمية الثانية |
Era O nome do meu pai. | Open Subtitles | هذا كان اسم والدي |
A casa de Odin está cheia de traidores. Não desonres O nome do meu pai com as tuas mentiras! | Open Subtitles | منزل ( أودن ) مليء بالخونة - لا تهين اسم والدي بأكاذيبك - |
O nome do meu pai era John. | Open Subtitles | وكان اسم والدي جون. |
Bradford era O nome do meu pai. Ama o seu pai? | Open Subtitles | كان برادفورد اسم والدي. |
Vou dar-te O nome do meu pai. | Open Subtitles | سوف أعطيك اسم والدي |
Robert era O nome do meu pai. Eu sou o júnior. | Open Subtitles | ،روبرت) كان اسم والدي) .(انا (جونيور |
É O nome do meu pai. | Open Subtitles | -إنّه اسم والدي . |
Era O nome do meu pai! | Open Subtitles | كان اسم والدي |
Ele chama-se Dennis. Tem O nome do meu pai. | Open Subtitles | اسمه (دينيس) على اسم والدي |