| Ei, Acorda! | Open Subtitles | هل هو نائم ؟ هاي , هاي , اسيقظ! |
| Acorda! | Open Subtitles | اسيقظ |
| Acorda de uma vez, porra. | Open Subtitles | اسيقظ. |
| Rezava par que morresse durante a noite, para não ter acordar mais nenhum dia. | Open Subtitles | وكنت اعتدت ان اصلي , بان اموت كل ليله لذلك لا اتمنى ان اسيقظ ليوم اخر من هذا. |
| Por mim, sinto cada vez menos... e um dia vou acordar, matar, e voltar para a cama não sentindo nada de nada. | Open Subtitles | شخصيا,انا اشعر بالرتابة و الملل انا اسيقظ من نومي ثم اذهب الى احدهم و اقتله ثم اعود الى السرير مرة اخرى بلا اي مشاعر |
| E se o outro bebé acordar? | Open Subtitles | ماذا لو اسيقظ الطفل الآخر ؟ |
| Acorda. | Open Subtitles | اسيقظ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 