"اس اس" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• OSS
• SS
• USS

É um assassino, é dos serviços secretos americanos, conhecidos como a OSS.
انه قاتل هو عضو في منظمة استخباراتية تسمي او اس اس

A Spy Kids era uma divisão juvenil de elite da OSS.
الاطفال الجواسيس كانوا من افضل العملاء في الـيو اس اس

É também um transmissor de imobilidade... para todos os agentes da OSS.
وهي ايضاً جهاز ارسال تجمدي لكل العملاء في اليو اس اس

As SS estão agora a criar um verdadeiro exército próprio, as Waffen SS.
شكلت الوحدات الخاصه جيشها الحقيقى الخاص بها فافن اس اس

Sou Philipa Boxen da SS Tier 1 Busca e Salvamento. Consegue ouvir-me?
‫مع فريق اس اس الفريق الأول ‫للبحث و الانقاذ, هل تسمعنى ؟

OS IMORTAIS O USS Foster saiu de Roosevelt Roads há dois dias em direcção a Norfolk.
المدمرة يو اس اس غادرت روزفلت من يومين للعودة الى نورفولك

Um porta-aviões, o USS Hornet, tentará chegar tão perto do Japão quanto possivel, equipado de 16 bombardeiros B-25.
وهى ان تحاول حامله الطائرات يو اس اس هورنك الاقتراب من اليابان قدر الامكان مع فرقه من قاذفات القنابل ال 16 بى 25

Há 12 anos... eles fizeram parte de uma equipa de pesquisa da OSS, que tentava criar uma inteligência sintética, um compêndio de informação de espionagem, se quiserem.
قبل 12 عام كانوا جزءاً من فريق أبحاث لصالح الـ أو اس اس في محاولة لصنع شيء عبقري شيء يطور من علم التجسس

Se a OSS destruiu a sua pesquisa, teve razões para isso.
لو أن الـ أو اس اس دمرت الأبحاث فإن هذا لسبب

Félix deu-nos uma mensagem para a OSS, e cá estão vocês.
فيلكس أعطانا رسالة نوصلها للـ أو اس اس وها أنتي ذا

A OSS vai encontrar esse Guardião do Tempo e quando o encontrarmos... obrigá-lo-emos a "picar o ponto"! Neste momento, cada hora tem menos um minuto...
الـ يو اس اس بدا في معالجة الامر و ما سنفعله هو اننا سنبدا في استدعاء كل عملاءنا السريين خلال بضع ساعات

Vamos iniciar as manobras básicas para acelerar a chegada à OSS.
يجب ان تبداو تفعيل نظام الدفاع لكي تستطيعوا القدوم الى الـيو اس اس باسرع ما يمكن و ذلك بانفسكم حسناً

Carmen Cortez, agente secreta da OSS.
انا كارمن كورتيز , عميلة سرية في الـيو اس اس

A OSS faz-nos trabalhar dia e noite.
الـيو اس اس تجعلنا نعمل اربعً و عشرون ساعة

Lamento imenso. TOOTaram-se para fora da OSS.
انا اسفة حقاً لقد نقلوا انفسهم من اليو اس اس

A OSS cancelou a experiência e guardou o engenho no Nível 13, onde ele ainda se encontra hoje.
ولذلك اغلقت اليو اس اس التجربة ووضعت الجهاز في موقع حصين حيث يبقى اليوم

Aquele não é o Major das SS, Grutas?
جروتاس , اليس هذا رائد بقوات اس اس ؟

Estou a tentar assegurar-me que se juntou às 'SS' de livre vontade.
أحاول أن أتحقق من إنضمامك إلى"اس اس"بحريتك

Na baia de Tóquio, a bordo do USS Missouri, os representantes das nações aliadas,
فى خليج طوكيو كان على متن السفينه يو اس اس ميزورى ممثلى دول التحالف من الصين وبريطانيا العظمى

É a mulher do imediato do USS Colorado.
إنها زوجة الضابط المسئول على متن غواصة كولورادو يو اس اس