"اشبيلية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Sevilha

Isto é, até eu ir à quinta do Eduardo na Extremadura, a 80,5 km a norte de Sevilha, mesmo na fronteira com Portugal.
هذا هو ، حتي ذهبت الي مزرعة ادواردو في اكسترامادوريا 50 ميلا الى الشمال من اشبيلية ، وتماماً على الحدود البرتغال.

Eles tinham snipers espera fora do hotel em Sevilha.
كان هناك قناصة منتظرة خارج فندق اشبيلية.

Vou a Sevilha a buscar a tia. Precisamos de ajuda.
سأذهب الى اشبيلية لايجاد خالتي نحن نحتاج المساعدة

Pelo menos deixa-me ver o menino, por quem eu vim desde Sevilha.
على الاقل دعني ارى الطفل للتو قدمت من اشبيلية

Compreendo perfeitamente, mas eu vou voltar para Sevilha.
اعتقد ان كل شيئ جيد لكني عائد الى اشبيلية

Se queres mesmo ir para Sevilha...
اذا كنت تريد الذهاب الى اشبيلية

A minha mãe trouxe-nos esse jarro de Sevilha.
جلبت لنا أمي هذه المزهرية من اشبيلية

- Vamos os dois para Sevilha.
الى اشبيلية , نحن الاثنان , معا

Procurei-o por toda Sevilha.
لقد جبت اشبيلية كلها من أجلك

E que conversa era essa de tu ires para Sevilha?
-وهل كنت ذاهباً الى اشبيلية حقاً؟

Não estás em Sevilha.
انت لست في اشبيلية

Eu sou de Sevilha.
أنا من اشبيلية