| Sou Rainha do Líbano em exílio, pois como saberá, agora é uma República socialista. | Open Subtitles | أنا ملكة لبنان في الغربة، لإن، كما تعلمون، بلادي حاليا جمهورية اشتراكية |
| Um país socialista a fazer biliões no Oeste, com o nosso povo a passar fome. | Open Subtitles | دولة اشتراكية تنفق المليارات في الغرب في حين يموت شعبنا جوعاً. |
| É jornal socialista de país socialista. | Open Subtitles | هي صحيفة اشتراكية في بلد اشتراكي |
| Claro que seria um paraíso socialista. | Open Subtitles | وستكون جنة اشتراكية طبعاً |
| A palavra "socialista" é assim tão obscena para si? | Open Subtitles | هل كلمة "اشتراكية" بذيئة بالنسبة لك؟ |
| - Qual era a pergunta? "O Presidente Obama é um socialista?" | Open Subtitles | هل الرئيس (أوباما) شخصية اشتراكية |
| socialista. | Open Subtitles | اشتراكية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 