عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اشتركنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
partilhámos
| Estou tão perto de realizar o sonho que outrora partilhámos. | Open Subtitles | انا على وشك انجاز الحلم الذي اشتركنا مرة به |
| Tudo o que partilhámos tem de valer alguma coisa. | Open Subtitles | كل شيئ اشتركنا به ، بالتأكيد كان يعني لكي شيء |
| Talvez tenha sido um sonho que partilhámos. | Open Subtitles | ربما كان مجرد حلم اشتركنا فيه |