عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اشجع شيء" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
a coisa mais corajosa
| Companheiro, essa foi a coisa mais corajosa que vi alguém fazer. | Open Subtitles | يا رفيق أن هذا اشجع شيء رئيته على الإطلاق ولم أرى أحد يفعل هذا من قبل |
| Foi a coisa mais corajosa que eu já vi. | Open Subtitles | انها اشجع شيء رأيته في حياتي |