| Explica-me como é que vais reverter o fluxo do rio. | Open Subtitles | اشرح لي كيف سنجعل فيضان النهر يتراجع. |
| Explica-me como é que isso funciona. | Open Subtitles | اشرح لي كيف يسير الأمر |
| É que... Estou sentir-me culpada. Explica-me como é que nós... | Open Subtitles | إني أشعر بالذنب اشرح لي كيف... |
| Então Explique-me como sabia o Mason o compartimento que nos tinha reservado. | Open Subtitles | ثم اشرح لي كيف عرف * ميسون حجرتنا التى أنت حجزتها لنا ؟ |
| Explique-me como isso é uma boa ideia. | Open Subtitles | اشرح لي كيف تكون هذه فكرةً جيّدة. |
| Explica-me como é que cortaste a cabeça a um tipo! | Open Subtitles | اشرح لي كيف قطعت رأسشخصما ! |
| Explique-me como ele pode sair de lá. | Open Subtitles | اشرح لي كيف يخرج بهذا السهولة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 