"اشعر وكأننا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Parece que estamos

- Parece que estamos no inferno. - Não estamos muito longe.
اشعر وكأننا في الجحيم هنا - ما يشابة ذلك -

Parece que estamos à frente a um bufete de dinheiro em Las Vegas e só podemos tirar um prato de batatas fritas de cada vez.
اشعر وكأننا نقف امام بوفيه مال بفيجاس ومن المسموح لنا أخذ صحن بطاطس واحد لكل مره فقط

Parece que estamos casados há 50 anos.
اشعر وكأننا متزوجين منذ 50 عاما

Parece que estamos todos a pagar pelos vossos erros.
اشعر وكأننا جميعا ندفع ثمن اخطائك

Parece que estamos a encobrir um crime.
اشعر وكأننا نتستر على جريمة