| Assim que me curar e sair daqui, vamos casar. | Open Subtitles | عاجلا سوف اشفى وساخرج من هنا وسوف نتزوج |
| Heather... eu posso curar pessoas, e tu fazes as crianças melhores.. | Open Subtitles | استطيع ان اشفى الناس وانتى تعلمى الاطفال |
| Só estou a dizer-lhe para que saiba que tem de se esforçar para me curar, porque consigo conviver com o facto de que vou morrer, mas morrer a lavar roupa? | Open Subtitles | حتى تعلمين ان عليك ان تعملي بجد حتى اشفى بسرعة لأنني استطيع العيش وانا تحت واقع انني سأموت لكن اموت بحادثة مغسلة ؟ |
| Eu consigo curar-me, Tess. | Open Subtitles | انا يمكن ان اشفى نفسى ، تيس |
| Eu irei curar-me. | Open Subtitles | سوف اشفى |
| curar agora, perguntar depois. | Open Subtitles | اشفى الآن ، و اسأل لاحقا |
| Estou apenas a curar algumas pessoas. | Open Subtitles | انا اشفى بعض الناس فقط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 