عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اشكركم كلكم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
agradecer
| Só vos queria agradecer pela ajuda. | Open Subtitles | لا انا فقط اود ان اشكركم كلكم على مساعدتى فى الهرب |
| Mas a cima de tudo, quero agradecer a todos vocês. | Open Subtitles | ولكن أكثر من أي شيئ آخر أريد أن اشكركم كلكم |
| Antes de começarmos, gostaria de agradecer a todos por concordarem em mudar de lugar. | Open Subtitles | قبل ان نبدأ اريد ان اشكركم كلكم على الموافقة على الانتقال |