Talvez tenhas razão, talvez devessem, mas Duvido. | Open Subtitles | حسنا ، ربما انت محق ربما يجب ان تفترقا و لكننى اشك فى ذلك |
- Duvido muito. - Tu já viste um tubarão? | Open Subtitles | انا دائما اشك فى ذلك هل قابلت قرش من قبل ؟ |
Duvido, neste tipo de ladrões, mas vou ver. | Open Subtitles | اشك فى ذلك,انهم محترفون لكننى سألقى نظره |
Pela forma como nos combateu, nao Duvido. | Open Subtitles | من خلال قتاله معنا انا لا اشك فى ذلك |
Assumindo que o Benedict nos cobre a taxa mais 1%, o que Duvido. | Open Subtitles | بافتراض ان" بيندكت"سيحسب بالفائده العاديه وانا اشك فى ذلك |
Por que será que Duvido? | Open Subtitles | اننى اشك فى ذلك |
Sim, não Duvido disso. | Open Subtitles | نعم لا اشك فى ذلك |
20 mil dólares em duas semanas? Duvido muito. | Open Subtitles | عشرون الف فى اسبوع.اشك فى ذلك |
Duvido muito. | Open Subtitles | أنا اشك فى ذلك. |
Não, Joe, Duvido muito a sério que esteja. | Open Subtitles | لا، جو ، انا اشك فى ذلك. |
Duvido. | Open Subtitles | انا اشك فى ذلك. |
Duvido. | Open Subtitles | انا اشك فى ذلك |
Duvido. | Open Subtitles | اشك فى ذلك |
Duvido. | Open Subtitles | اشك فى ذلك. |
Duvido. | Open Subtitles | اشك فى ذلك |