عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اشك فى هذا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Duvido muito
-
Duvido disso
| Duvido muito que tenha perdido altura, Sr. Carey. | Open Subtitles | اشك فى هذا و انك تفقد طولك مستر كارى |
| - Duvido muito. | Open Subtitles | انا اتحكم فى نفسى - اشك فى هذا - |
| Aquele? Duvido muito. Conheço-o bem. | Open Subtitles | -هذا اشك فى هذا انا اعرفه |
| Duvido disso. | Open Subtitles | اشك فى هذا. |
| Duvido disso. | Open Subtitles | اشك فى هذا |
| Duvido muito disso. | Open Subtitles | انا اشك فى هذا |